Eine Luft/Wasser-Wärmepumpe nutzt Luft als Wärmequelle und gibt die gewonnene Wärme an einen Wasserkreislauf weiter, zum Beispiel an ein Zentralheizungssystem oder einen Pufferspeicher.
Je nach Anwendung kann die genutzte Luft unterschiedliche Quellen haben: Für eine Heizungswärmepumpe wird in der Regel Außenluft verwendet, während kleine Brauchwasserwärmepumpen oft die Luft in einem Kellerraum nutzen und in manchen Fällen warme Abluft, beispielsweise von einer Lüftungsanlage.
Luft/Wasser-Wärmepumpen gehören zu den Luftwärmepumpen (oder luftgekoppelten Wärmepumpen) und arbeiten auf diese Weise effizient und umweltfreundlich.